Where did the native Hawaiian hula dance originate? أين يرقصو سكان هاواي الهولا
Lacrosse and surfing arose from Native American and Native Hawaiian activities that predate Western contact. انبثقت ألعاب اللاكروس وركوب الأمواج من أنشطة سكان هاواي وأمريكا الأصليين التي سبقت الاتصال بالأوروبيين.
The monument receives strict conservation protection, with exceptions for traditional Native Hawaiian uses and limited tourism. ويحظى النصب التذكاري بحماية صارمة، مع استثناءات حول استخدامات سكان هاواي الأصليين التقليدية وبعض أعمال السياحة المحدودة.
Catholic and Mormon missionaries were also active in the kingdom, but they converted a minority of the Native Hawaiian population. كما نشط المبشرون الكاثوليك والمورمون في المملكة، ولكنهم حولوا أقلية من سكان هاواي الأصليين.
Some traditionalists still believe that training should only be done in secret, and only by native Hawaiian men. بعض التقليديون ما زالوا يعتقدوا بالتدريب بأنه يجب أن يُمارس في الخفاء و بواسطة الرجال الأصليين لـ(هواي) فقط
No breakdown by sex was given for Native Hawaiian or Other Pacific Islander adults in the CDC figures. لم يتم إعطاء أي تفاصيل حسب الجنس لكل من سكان هاواي الأصليين أو أي من سكان جزر المحيط الهادئ الآخرين في أرقام مراكز مكافحة الأمراض واتقائها.
The island's Native Hawaiian residents were initially unaware of the attack, but apprehended Nishikaichi when the gravity of the situation became apparent. وكان قاطنى الجزيرة من سكان هاواي الأصليين يجهلون في البداية أمر الهجوم، ولكن بعد القبض على نيشيكايشي عندما أصبح الوضع خطرا على ما يبدو.
There is also documentation of the presence of several hundred Native Hawaiian paniolos or cowboys across the Great Basin of the Western US. في نفس الوقت، هناك أيضًا وثائق تثبت وجود عدة مئات من بانيليوس أو رعاة البقر من سكان هاواي الأصليون على طول الحوض العظيم في غرب الولايات المتحدة.
The earliest containers were probably objects found in nature such as hollow gourds, of which primitive examples have been found in cultures such as those of the Tharu people, and native Hawaiian people. وربما كانت أولى الحاويات موجودة في الطبيعة كانت مثل القرع المجوف، والتي تم العثور على أمثلة بدائية في ثقافات مختلفة مثل تلك التي كانت عند سكان هاواي الأصليين.
جوال إصدار